The streaming service added 2 million new subscribers during the first quarter.