Telemedicine is Creating a Higher Demand for Certified Medical Interpreters

 

Certified medical interpretation services are perhaps a little known specialty in the healthcare industry, but no less a critical need when it comes to someone’s health. On today’s episode of the Healthcare Podcast, host Shelby Skrhak sat down with David Fetterolf, president of Stratus Video, the largest and fastest growing video remote interpreting company in the world, one that provides video remote interpretation and over-the-phone interpretation services.

In the past, medical translation or interpretation provided native language services to non-English-speaking patients in-person or by phone, but video communication has made video remote interpretation a key solution for hospitals and care facilities that must ensure non-English speaking patients fully understand what a health care team is communicating to them.

These translators are not simply bilingual individuals, but certified interpreters who understand the medical terminology a doctor or healthcare team is using.

“This is an important point because being a bilingual person does not qualify you to be a medical interpreter,” Fetterolf said, explaining that laws under the Affordable Care Act state healthcare providers must use competent or qualified medical interpreters, rather than simply a bilingual doctor, staff member, or family member. “A person who speaks maybe Arabic and English may not know the medical terms that are critical for clear communication.”

Fetterolf said studies point to the use of certified medical interpreters as improving patient care in a facility and after a patient is discharged, which ultimately may help prevent future medical issues.

For the latest news, videos, and podcasts in the Healthcare Industry, be sure to subscribe to our industry publication.

Follow us on social media for the latest updates in B2B!

Twitter – @HealthMKSL
Facebook – facebook.com/marketscale
LinkedIn – linkedin.com/company/marketscale

Follow us on social media for the latest updates in B2B!

Image

Latest

pcp
PCP Attribution Analysis
May 22, 2025

Dr. Sam Ambewadikar, RVP and Medical Director at Anthem National Accounts, joins Brent to unpack the power of primary care attribution analysis—a tool he helped pioneer to spotlight the clinical and financial impact of members not having an established PCP. Drawing from his background as a practicing pediatrician and claims analytics leader, Dr. Sam shares…

Read More
sydney health
Sydney Health Demo
May 22, 2025

In this episode, Christina Firouztash, Executive Advisor of Digital Solutions at Anthem, gives a dynamic walkthrough of the Sydney Health app—Anthem’s flagship digital member experience. Christina showcases how Sydney delivers personalized, simple, and equitable navigation across benefits, including virtual care, pharmacy, financial transparency, and social services access. From contextual chatbots and ID card access to…

Read More
pharmacy
Pharmacy Part 1
May 22, 2025

In this episode, Brent chats with Katie Brennan, National Sales Director at CarelonRx, about making pharmacy benefits more accessible, consistent, and member-friendly. Katie spotlights Carelon new advanced home delivery model, which brings the pharmacy counter—and the pharmacist—into the member’s home. With fewer retail pharmacies offering extended hours and many patients lacking reliable transportation, CarelonRx is…

Read More
inclusive care
Inclusive Care
May 22, 2025

Sammy Gonzalez, Regional Vice President at Elevance Health, joins Brent for a deeply personal and impactful conversation on health equity and inclusive care. Sammy shares a powerful story of medical misdiagnosis tied to cultural assumptions, underscoring how bias—even unintentional—can hinder care quality. He highlights Elevance’s work to improve diversity in provider networks, enhance cultural competency,…

Read More