Skip to content
‹ Back to IndustriesSoftware & Technology

Can I simply convert my PostScript fonts?

Converting PostScript fonts can be done using various conversion tools, but there are important factors to consider. It's essential to verify that the original font's license permits conversion and to be aware of potential rendering issues after conversion. Changes in font metadata during conversion might cause recognition problems in applications.

This story was produced through MarketScale. See how Software & Technology teams put it to work with Executive Thought Leadership.

By Software And Technology · ·
Share
Can I simply convert my PostScript fonts?

Key takeaways

01

Ensure that the font's license agreement allows for conversion before proceeding.

02

PostScript font conversion might lead to degraded rendering performance.

03

Converted fonts may not be recognized correctly due to changes in metadata.

Free workspace

Turn your Software & Technology expertise into content.

Record interviews, organize footage, and write with AI on a free trial of the MarketScale platform for qualifying companies. No demo required, no credit card.

Try it Free

Chad Slater, VP of Software Development discusses converting your PostScript fonts.

You can convert your PostScript fonts using various capable conversion tools available in the market. However, there are a few things to consider before proceeding. First, ensure that the license agreement for your original PostScript font allows for conversions, as some licenses may restrict this. If conversion is not allowed, you may need to purchase a suitable replacement font from the original foundry.

Keep in mind that many conversion tools cannot preserve rendering hinting, especially for high-quality PostScript fonts that have manual hinting applied. Consequently, after conversion, you may experience degraded rendering performance, particularly at different resolutions and sizes.

Additionally, when you convert a font, the associated metadata may change in a way that the operating system no longer recognizes it as the same font. This can lead to issues where Adobe applications, for example, perceive the fonts as missing because the metadata has changed and the font type, styles, or groupings have been altered.

Therefore, it’s crucial to be cautious when converting fonts, as it can potentially cause problems downstream.

Your experts belong here

Every story in MarketScale Software & Technology starts with a company putting its solutions engineers, product teams, and customer engineers on the record. Buyers are already reading this topic. The only question is whose experts they find.

Buyers ask AI engines who to consider, and published expert answers are what those engines cite.

Book DemoSee how it works15 minutes, straight to a calendar.

About the author

SA
Software And Technology
B2B Weekly

The week in Software & Technology, and sixteen other industries, every Monday.

Ten stories, one-line takes, five minutes. Free.

Software & Technology: are you visible to AI?

Before they reach out, Software & Technology buyers ask AI engines which vendors to trust. Explore how your experts, customers, and partners can become useful content for buyers and AI search.

Free Trial

You just read one Software & Technology expert. Your company is full of them.

This article was produced through MarketScale. The same platform turns your solutions engineers, product teams, and customer engineers into the articles, video, and social content Software & Technology buyers are searching for. Start a free trial and see it with your own people. For qualifying companies, no credit card, no demo required.

NPS +73 · 1,000+ creators · 38+ countries

What your free trial includes

Hands-on access to the MarketScale platform
Media requests to your crowd, remote recording, AI writing tools
No demo required. No credit card.
For qualifying companies. Company confirmation required.

More Software & Technology Insights

Truvant picks QAD | Redzone to run all seven packaging campuses on one system

Truvant picks QAD | Redzone to run all seven packaging campuses on one system

Contract packager Truvant selected QAD | Redzone for a cloud-based transformation spanning seven campuses in the United States and Poland. Configured once and copied without custom code, the QAD Adaptive ERP, Redzone and ChampionAI stack is meant to become Truvant's template for bringing acquired plants aboard. Rollout planning is underway.

  • 01For a contract packager integrating acquisitions, a repeatable global template could speed onboarding each new site.
  • 02Truvant piloted Redzone at one site before expanding. A key test is onboarding a new site on the standard configuration.

Nov 4, 2026

Park Place's AI health scores rate hardware from 0 to 100 against peer models

Park Place's AI health scores rate hardware from 0 to 100 against peer models

ParkView Asset Intelligence from Park Place Technologies scores servers, storage and network gear from 0 to 100 using more than 35 years of maintenance records. Each device is benchmarked against similar hardware by manufacturer, product family and product line. For organizations running hardware past OEM support, the company says the scores supply documented evidence to justify that decision.

  • 01Regional spare-parts stock is built into each 0 to 100 score, so a device's supportability is judged where it actually sits.
  • 02For hardware kept past OEM support on third-party maintenance, read each score with its confidence indicator and the model-family average beside it. A 66 means something different when peers average 92.

Nov 4, 2026

AI Helps Find PHP Flaws as 4,700 UAE Servers Flagged

AI researchers at Wiz, Calif, and OpenAI uncovered two critical PHP vulnerabilities (CVE-2026-109618 and CVE-2026-109619, rated 9.2/10) that enable unauthorized command execution; Censys data shows 4,691 UAE servers potentially exposed, with 50,000+ attack attempts tracked from 600+ addresses in 70 countries. Business owners must upgrade their server's PHP installation directly through their hosting provider, not just update WordPress.

  • 01Two critical PHP vulnerabilities (9.2/10 severity) discovered by AI tools enable unauthenticated remote code execution; WordPress updates do not fix them, requiring direct PHP server upgrades through hosting providers.
  • 024,691 internet-facing UAE servers (79.5% of identifiable hosts) flagged as potentially exposed; over 50,000 attack attempts from 600+ addresses across 70 countries recorded by 27 October.
  • 03Fixed PHP versions are 8.5.12, 8.4.27, 8.3.36, and 8.2.35; sites running PHP 8.1 or older must upgrade or obtain vendor patches, with confirmation required from hosting provider since version numbers may not update.

Nov 4, 2026

Explore More Software & Technology Insights

Read more expert perspectives from across Software & Technology.

Browse Software & Technology Hub

About the Expert

SA
Software And Technology

VP of Software Development

Chad Slater is the VP of Software Development. He discusses the technical considerations of converting PostScript fonts and the implications for software applications.

For B2B teams

Your experts could be publishing here

Stories like this one run on content MarketScale captures from real practitioners. See how your team's expertise becomes coverage in Software & Technology and beyond.

Book a Demo

Or call us. No forms required. We pick up. 214-945-2512