Can I simply convert my PostScript fonts?

Chad Slater, VP of Software Development discusses converting your PostScript fonts.

You can convert your PostScript fonts using various capable conversion tools available in the market. However, there are a few things to consider before proceeding. First, ensure that the license agreement for your original PostScript font allows for conversions, as some licenses may restrict this. If conversion is not allowed, you may need to purchase a suitable replacement font from the original foundry.

Keep in mind that many conversion tools cannot preserve rendering hinting, especially for high-quality PostScript fonts that have manual hinting applied. Consequently, after conversion, you may experience degraded rendering performance, particularly at different resolutions and sizes.

Additionally, when you convert a font, the associated metadata may change in a way that the operating system no longer recognizes it as the same font. This can lead to issues where Adobe applications, for example, perceive the fonts as missing because the metadata has changed and the font type, styles, or groupings have been altered.

Therefore, it’s crucial to be cautious when converting fonts, as it can potentially cause problems downstream.

Follow us on social media for the latest updates in B2B!

Image

Latest

beauty
Building Beauty for Real Women: Why Brands Must Focus on Longevity, Not Hype
March 25, 2026

Walk into any beauty aisle—or scroll through your feed for five minutes—and it’s clear the industry is obsessed with what’s new. New formulas, new trends, new “rules.” But for many women, especially those who’ve been using makeup for decades, the question isn’t what’s new—it’s what actually works. And increasingly, the answer isn’t coming from the…

Read More
Physician
Fixing the Physician Experience: Why Advocacy Is Healthcare’s Next Frontier
March 25, 2026

Physician burnout has become a defining challenge in healthcare, with research showing that a substantial portion of clinicians—anywhere from roughly a quarter to over half—experience emotional exhaustion, driven more by systemic pressures like administrative burden and reduced autonomy than by individual resilience alone. As healthcare systems face growing staffing shortages and rising patient demand, the…

Read More
career
From Starting Over In A New Country To Reaching The C-Suite: A CFO’s Career Comeback
March 25, 2026

Global mobility is reshaping the modern workforce, with millions of professionals relocating each year in pursuit of opportunity, stability, or growth. Yet behind the headlines of talent migration lies a quieter, more difficult truth: restarting a career from scratch—even after years of success—is far more common than people expect. In fact, many skilled immigrants…

Read More
AI in school
How AI is Changing the Safeguarding Landscape
March 24, 2026

This episode of “Safeguarding in Focus,” hosted by Sam Eustace, features Lucie Welch, an expert in primary education and safeguarding from Services for Education. The discussion centers on how AI is transforming the safeguarding landscape in schools, exploring both the risks and opportunities presented by this rapidly evolving technology. Key takeaways: Schools must address…

Read More