Can I simply convert my PostScript fonts?

Chad Slater, VP of Software Development discusses converting your PostScript fonts.

You can convert your PostScript fonts using various capable conversion tools available in the market. However, there are a few things to consider before proceeding. First, ensure that the license agreement for your original PostScript font allows for conversions, as some licenses may restrict this. If conversion is not allowed, you may need to purchase a suitable replacement font from the original foundry.

Keep in mind that many conversion tools cannot preserve rendering hinting, especially for high-quality PostScript fonts that have manual hinting applied. Consequently, after conversion, you may experience degraded rendering performance, particularly at different resolutions and sizes.

Additionally, when you convert a font, the associated metadata may change in a way that the operating system no longer recognizes it as the same font. This can lead to issues where Adobe applications, for example, perceive the fonts as missing because the metadata has changed and the font type, styles, or groupings have been altered.

Therefore, it’s crucial to be cautious when converting fonts, as it can potentially cause problems downstream.

Follow us on social media for the latest updates in B2B!

Image

Latest

Mission
Why Is the Mission of Benchmark So Important
December 23, 2025

As pharmaceutical innovation accelerates, the margin for error narrows, making quality assurance not just a regulatory necessity but a public good. Benchmark’s mission sits at the intersection of progress and protection—helping manufacturers stay aligned with FDA standards so life-saving therapies reach patients faster and safer. By keeping cleanrooms compliant and companies out of trouble, Benchmark…

Read More
Benchmark
What Is It Like for You to Be Part of the Benchmark Products Teams Now
December 23, 2025

Being part of the Benchmark Products team today means working at the intersection of precision manufacturing and deeply human collaboration, especially in the high-stakes world of cleanroom and sterility assurance solutions. As the organization grows, employees describe a culture that still feels familial—one where clear communication, personal accountability, and genuine care for customers drive…

Read More
Cleaning
Do Your Friends Ever Ask You For Cleaning Tips
December 23, 2025

In a media landscape increasingly shaped by privacy constraints, data clean rooms have emerged as a quiet but powerful way for brands to collaborate without exposing sensitive information, even if, as Will Sepsis quips, some partners would still prefer that “ignorance is bliss.” That tension—between curiosity and caution—captures the moment we’re in, where understanding…

Read More
Clean
Do You Friends Ask You For Cleaning Methods or Clean Their Home
December 23, 2025

At Benchmark Products, where cleanroom precision is part of everyday work, professionals often discover that specialized knowledge doesn’t always translate neatly into casual conversations—especially when friends jokingly wonder if you’ll critique their homes or turn them into germaphobes. The reality is that cleanroom science is about controlled environments and risk mitigation at an industrial scale,…

Read More